:: WatW :: on HOLIDAY.

the girls are spending the week on holiday with grandpa and grandma (BTW thanks mum & dad!). I reach them every time I can since they are on the sea one hour and half from where I live... We are enjoying this time together, playing on the beach, making new friends, be spoiled by grandparents and living outside as much as we can! 

This year I think we will not have the chance of going back on the beach with daddy on holiday... He just got a new job so he is very busy! that's why this week is becoming very precious to us! 

I have to go now.... smelling the sea and listen to the waves....

le bambine stanno trascorrendo una settimana al mare con i nonni (grazie mamma e papà!). Le raggiungo ogni volta che posso dal momento che sono in una località di mare a solo un'ora e mezza da dove vivo... Ci stiamo divertendo un sacco insieme, giocando sulla spiaggia, facendoci nuovi amici, facendoci coccolare dai nonni e vivendo all'aperto il più possibile! Quest'anno non credo avremo la possibilità di tornare al mare con papà..ha appena cambiato lavoro ed è sempre molto occupato! ecco perché questa settimana  è particolarmente preziosa per noi!

devo andare... ad  assaporare il mare e ascoltare le onde...

SHARE YOUR WORLD WITH COMMUNAL GLOBAL

27/52

a portrait of my daughters, once a week (every time I can) in 2016.

I have dreamed about a perfect photo session, everything planned,  with you two in a field with hay bales... but, as always, we have caught the moment, jumped in the car, bought a couple of balloons and went looking a spot...

Next time I will do better, but for now I can just stare these pictures and see how beautifully different you two are... 

ho sognato di farvi alcune foto in un campo con il fieno, programmando perfettamente ogni cosa... ma come sempre abbiamo preferito cogliere l'attimo, saltare in macchina, comprare un paio di palloncini e cercare un posto adatto...

la prossima volta faremo di meglio ma intanto non posso fare a meno di fissare queste foto e notare quanto siete meravigliosamente diverse, bimbe mie...

and one more with daddy... i love this little family of mine!

ed un'altra con papà... adoro la mia piccola famiglia!

link with Jodi