::WatW:: I'M BACK.

Hi there! It has been a long long summer and super busy! I decided to take some time off from the blogging world (which is not exactly true because I still kept following you guys, just less often!) but now it's time to come back. A lot of things happened lately... I have just had my 10th wedding anniversary! yuhuuuu! already ten years since that wonderful 2nd of septemper 2006! Sometimes I think that time flies but then I thought back and realize that in 10 years we managed to travel (a lot!), visiting five continents and spending abroad more or less one year, quit and found new jobs, I took another degree, we have had two daughters and we are renovating the house! Pretty good, right? We decided to have our dinner in a fancy restaurant and we felt so incredible spoiled... I have never had my personal sommelier to get the right wine with my food! We are lucky enough to live where every kind of restaurant serve food with a good quality but this time the place was a joy even for the eyes! It was like living in a Masterchef competition! ;)

 

Ehilà! È stata un'estate lunga e super indaffarata! Ho deciso di prendere una pausa dal mondo del blog (che non è esattamente vero perché ho continuato a seguire voi ragazzi, solo meno spesso!), ma ora è il momento di tornare a casa. Un sacco di cose sono successe ultimamente... Ho appena avuto il mio 10 ° anniversario di matrimonio! yuhuuuu! già dieci anni dal quel meraviglioso 2 settembre 2006! A volte penso che il tempo vola, ma poi ci ripenso e mi rendo conto che in 10 anni siamo riusciti a viaggiare (parecchio!), visitando cinque continenti e passando all'estero più o meno un anno, lasciato e trovato nuovi posti di lavoro, ho preso un'altra laurea, abbiamo avuto due figlie e stiamo ristrutturando la casa! Abbastanza direi, giusto? Abbiamo deciso di avere la nostra cena di anniversario in un ristorante di lusso e ci siamo sentiti così incredibile viziati... Non ho mai avuto il mio sommelier personale per abbinare il vino giusto con il cibo! Siamo fortunati a vivere dove ogni tipo di ristorante serve cibo di buona qualità, ma questa volta il posto era una gioia anche per gli occhi! Era come vivere in un concorso di Masterchef! ;)

 

 

We are enjoying our last seasonal fruits and vegetables from my parents' garden: such a bless!

Ci stiamo godendo la nostra ultima frutta di stagione e verdure dal giardino dei miei genitori: una tale benedizione!

I just discovered the "smoothies world" and I'm trying every possible combination... anything to suggest?

Ho appena scoperto il mondo degli smoothies e sto provando ogni possibile combinazione... niente da suggerire a questa neofita?

And, last but not least, I'm working on a new part of this blog, with one of my best friend, about cooking... Stay tuned because she is so talented!!!

E, ultimo ma non meno importante, sto lavorando ad una nuova parte di questo blog, con una delle mie migliori amiche, di cucina... Restate sintonizzati, perché lei è davvero di talento!!!

What about you and your summer (or winter if you are one the other side of the world!)

Tell us and share your piece of world with Communal Global!

 

 

(pictures from my instagram account @barbara_as_me)