10.01.2014

WEDNESDAY around the WORLD: bye-bye SEPTEMBER.

DSC_1290

 

it’s time to say Goodbye September! this month has been a full one: Zoe started the kindergarden, my job became part-time, Alma is back to the nursery school… Planning is becoming harder every day: even if i have more “spare time” (from my paid job) I feel like i needed 3-4 hours more per day! I’m working to a meal planning for the girls in order to not let them eat the same thing that they ate at school (so hard because their schools are different and there is not a single day where they both eat pasta or meat!!). I would love to start my personal decluttering process: i want to identify things and dresses that I don’t need or like and sell or present them. I don’t want to be surrounded by useless stuff or that not represent me or my style. I already started from the cups: I have given 4 of them that i didn’t like anymore and bought four new (very cheap!) ones!

because you can see a good day from the morning…!

E’ ora di dire “ciao ciao settembre!” questo mese è stato ricco di eventi: Zoe ha iniziato l’asilo, il mio lavoro è diventato part-time, Alma ha ripreso l’asilo nido… La pianificazione sta diventando sempre più difficile ogni giorno di più: anche se ho più "tempo libero" (dal mio lavoro retribuito) mi sento come se avessi bisogno di 3-4 ore in più al giorno! Sto lavorando ad una pianificazione della cena per le ragazze, al fine di non far loro mangiare la stessa cosa che hanno mangiato a scuola (così difficile perché le loro scuole sono diverse e non c'è un solo giorno dove entrambe mangino pasta o carne !! ). Mi piacerebbe iniziare il mio processo di decluttering personale: voglio individuare cose e vestiti dei quali non ho bisogno o che non mi piacciono più e venderli o regalarli. Io non voglio essere circondato da roba inutile o che non rappresenta me o il mio stile. Ho già iniziato dalle tazze: ho regalato 4 di loro che non mi piacciono più e ne ho comprate quattro di nuove (ho trovato un affarone!)!

perché il buongiorno si vede dal mattino ...!

DSC_1289DSC_1305  

tell me about your week! link your post (not main page) below with communal global!

13 commenti:

  1. Oh how cute is that hedgehog!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. The girls are always thrilled when we spot one!!

      Elimina
  2. Your photos are wonderful, they would be great to share with I Heart Macro too. My girls are grown, nearly 18 and nearly 21… but even so, there is much to do to help them… a few more hours a day would sure be welcome, I agree!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh thank you! Next time I will share my macro!

      Elimina
  3. It sounds like you have good plans! That little hedgie is so cute!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Plans are good... Let's see what I can achieve!

      Elimina
  4. I need to declutter too. I have just "inherited" possessions from my parent's unit - I feel like I am drowning in boxes! Those grapes look delicious! Have a great week.

    RispondiElimina
  5. oooohhh!!!! want to go to italy!!!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Well, let me know when! I would love to meet you in person!

      Elimina
  6. The photo of grapes is just gorgeous and the hedgehog is so cute!

    RispondiElimina
  7. Ooh, that baby hedgehog is adorable!!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...